03142mpc  22004215a 4500001000800000005001700008008004100025035002400066035002200090040001900112110003300131245003800164300001700202533002300219533017700242535007700419535010500496545040200601520027301003546012901276561014001405555003001545500038001575544030001955524013702255650002702392650002502419650002202444650002502466650003802491650002002529650002202549650001502571651005702586710004702643905002102690998000902711208700819960108120000.0880504i19721983nyu     t           map d  a(CStRLIN)NYCV88A235  a(NIC)notisAKS5183  aNICcNICeappm2 aBalinese Manuscript Project.00aBalinese transcripts,f1972-1983.  a36 cubic ft.  aTyped transcripts.  3Transcriptions no. 2797-2832 are onamicrofilm and are housed in the Department of Maps, Microtexts, and Newspapers in Olin Library (Wason\Film\9178)(RLIN ID NYCX85-B28269)1 aOriginals housed in the Kirtya (formerly Van der Tuuk) archives in Bali.2 aFive libraries, including the Royal University Library in Leiden, hold copies of the transcriptions.  aThe collection comprises over three thousand typed transcriptions of Balinese palm leaf manuscripts, representing a portion of the materials housed in the Kirtya (formerly Van der Tuuk) archives in Bali.  The transcriptions were produced between 1972 and 1983 under the auspices of the "Balinese Manuscript Project."  That project was supervised by Christiaan Hooykaas and later by H.I.R. Hinzler.  aThe majority of the texts in the collection originate from northern Bali.  The topics of the texts include tales from Hindu epics, folktales, and legends of Balinese kings.  All of these contain moral lessons and religious lessons, and make reference to customary law.  aTranscriptions are transliterations into Roman script from the original palm leaf manuscripts in "high" (or court) Balinese.  aCorrespondence relating to the collection may be found in Cornell University Libraries. John M. Echols Collection. Records, #13\6\1973.0 aNumerical shipping lists.  aCornell's holdings may number up to 3676 items, if the Echols Collection actually received all of the transcriptions that should have been sent.  An "item" refers to a discrete text ranging in length from one to over one hundred pages.  Items are consecutively numbered.  Information concerning the transcriptions' titles and number of pages appears on eighty shipping lists.  aRelated although not identical materials from the Van der Tuuk collection are now housed in the Royal University Library and described in:  Hinzler, H.I.R. Catalogue of Balinese Manuscripts.  Two Volumes (Codices Manuscripti Bibliotheca Universitatis Leidensis XXII & XXIII). Leiden: E.J. Brill.  aBalinese Manuscript Project.  Balinese Transcripts, #4354.  Division of Rare and Manuscript Collections, Cornell University Library. 0aManuscripts, Balinese. 0aBalinese literature. 0aEthics, Balinese. 0aMythology, Balinese. 0aHinduismzIndonesiazBali Island. 0aLegends, Hindu. 0aHindu literature. 0aHindu law. 0aBali Island (Indonesia)xReligious life and customs.2 aRijksuniversiteit te Leiden.bBibliotheek.  a19960108120000.0  s9554